译文
将水榭亭台登临。
请任意选择素蔬荤腥。
昨夜是谁唱出吴地的(de)歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
松树活了一(yi)千年终究要死,槿木仅开花一天(tian)也自觉荣耀。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来(lai)经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享(xiang)受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传(chuan)来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这马奔(ben)驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
26 丽都:华丽。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
[25] 厌:通“餍”,满足。