译文
两(liang)山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲(xian)暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分(fen)外艳丽鲜红。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
能挽弯弓(gong)如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞了。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
一串长长的歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
魂啊不要去西方!
注释
6.野:一作“亩”。际:间。
19. 于:在。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
⑶几:多么,感叹副词。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。