译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿(fang)佛一场(chang)梦在现实与幻境中。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山(shan)林努力加餐。
这一切的一切,都将近结束了……
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
人生一死全不值得重视,
手持杯蛟教导我掷占(zhan)方法,说此卜兆最吉他人难相同。
白兔捣成的仙(xian)药,到底是给谁吃的呢?
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言(yan)辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
元丹丘隔山遥遥相呼(hu),突然朝我大笑起来。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。