译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是(shi)伤春时节。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
陇山上的(de)明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝(di)位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来(lai),帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
照镜就着迷,总是忘织布。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形(xing)体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又(you)哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
春草到明年催生新绿,朋(peng)友啊你能不能回还?
注释
76.裾:衣襟。
陈迹:旧迹。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。