译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花(hua)盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
何(he)况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)。
溪水经过小桥后不再流回,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂(hun)似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
91、乃:便。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
6.而:顺承连词 意为然后