译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
经(jing)冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山(shan)庭院已昏暗无光。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春(chun)天。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
山城野花开得虽迟也不必为此(ci)嗟叹惊讶。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
现在我才回想起江南的好处来,当时年(nian)少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊(lang)(lang)殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
黄冠:道士所戴之冠。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
(11)孔庶:很多。