译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日(ri)子才能(neng)够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
天生丽质、倾国倾城让她(ta)很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟(yin)诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船(chuan)夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒(han)泉石上流。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
持节使臣去三(san)河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
注释
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
赵学舟:人名,张炎词友。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。