译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角(jiao)形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边(bian)。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄(bao),应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却(que)记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
担着行囊边走边砍柴,凿冰(bing)煮粥充饥肠。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
(35)奔:逃跑的。
⑺堪:可。
(2)层冰:厚厚之冰。
【指数】名词作状语,用手指清点。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。