译文
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上(shang),十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆(zhuang)都艳丽无双。一只只画船尾(wei)尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时(shi)节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担(dan)心害怕(pa)!
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
注释
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
(10)天子:古代帝王的称谓。
残雨:将要终止的雨。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。