译文
不(bu)知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了(liao)整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
绣成美丽屏风,静(jing)静放进花园,逗得黄莺好(hao)奇,离开柳条飞来。
正午时(shi)来到溪边却听不见山寺的钟声。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财(cai)讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
青楼夹两岸(an)而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
③径:小路。
野:田野。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。