译文
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
步行的赶到乘车的停留,狩猎(lie)的向导又当先驰骋。
汉(han)武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物(wu)在这片古老的丘陵地带上(shang)一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡(dang),品格高洁。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧(jiu)的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。