译文
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中(zhong)还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小(xiao)洲上一(yi)片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
悠悠不尽的江水什么(me)时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
(98)幸:希望。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
141.乱:乱辞,尾声。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。