译文
在屋北的(de)(de)菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
当(dang)年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着(zhuo)骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪(hao)壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几(ji)次?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸(xian)阳。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
其二
皑(ai)皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
穷:穷尽。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。