译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
陇山上的(de)(de)(de)明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在(zai)河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
春风把剩下的花瓣也给卷(juan)走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
君王的大门却有九重阻挡。
深夜从沉醉中一觉惊醒(xing),只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复(fu)国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
跂(qǐ)
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
明灭:忽明忽暗。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
觉:睡醒。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。