译文
他们都(du)已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
风中(zhong)的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以(yi)前的事情。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马(ma)吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
返回故居不再离乡背井。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
136、游目:纵目瞭望。
⑼痴计:心计痴拙。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
命:任命。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。