译文
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我希望它们都枝繁叶茂,等(deng)待着我收割的那一天。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
雨后拂晓(xiao),寒气依然很(hen)轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
你又回(hui)寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连(lian)照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言(yan),却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
⒂须:等待。友:指爱侣。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
零落:漂泊落魄。
17.翳(yì):遮蔽。