译文
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不(bu)停的(de)(de)(de)管弦乐声。 那风清月白的夜晚(wan)更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂(song)。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
违背准绳而改从(cong)错误。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
7、遂:于是。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
10.故:所以。
⑿是以:因此。