译文
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来(lai)往。
胡人还未消灭,鬓边已(yi)呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
月亮化为(wei)五条白龙,飞上了(liao)九重云天。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
大丈夫(fu)哪个没有奔走天下(xia)、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象(xiang)这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润(run)着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑶田:指墓地。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。