译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
此番行程(cheng)岂不远?艰难跋涉千里余。
岸上古(gu)树已(yi)无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
有时候,我也做梦回到家乡。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何(he)啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身(shen)子甘愿为老百姓做孺子牛。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我被流放伊犁,正是君恩(en)高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
自古来河北山西的豪杰,
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
(9)请命:请问理由。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
①池:池塘。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。