译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
长恨啊(a)!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲(dun)监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单(dan)是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
⑤秋水:神色清澈。
绝:断。
⑤甘:愿。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
⑼浴:洗身,洗澡。