译文
日暮之际,荷叶如青翠的(de)伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现(xian)出来使愁肠更愁。怎么能(neng)忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些(xie)情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
“魂啊归来吧!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会(hui)写点文章,可那有什么用呢?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
⑤安所之:到哪里去。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
④窈窕:形容女子的美好。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”