译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子(zi)久久地坐在北堂沉吟。
三山云(yun)雾中隐现如落(luo)青天外,江水(shui)被白鹭洲分成两条河流。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不(bu)深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然(ran)无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
到处都(du)可以听到你的歌唱,
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带(dai)着兵器骑着战马在疆场上度过的。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈(zhang)夫。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于(yu)像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
③赌:较量输赢。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
4.且:将要。