译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀(xiu),个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正(zheng)雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂(tang)只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁(jin)长声叹息。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老(lao)燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
其二
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
(26)形胜,优美的风景。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。