译文
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂(qi)能比拟!
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
邹忌(ji)身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我(wo)和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我来这里终究是为了什么事?高枕(zhen)安卧在沙丘城。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
20.六月丁丑:农历六月初九。
(22)陨涕:落泪。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
⑥行役:赴役远行。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。