译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了(liao)京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳(wen)了,只觉得要(yao)飘到(dao)月宫去了。此时正是雨后,夕阳(yang)西下之时,又有多少人身在平地(di),羡慕我登上了碧霄之中啊!
玉砌(qi)的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
今日在此我与你依(yi)依作别,何时何地我们能再次相遇?
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
17、者:...的人
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
理:道理。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”