译文
往平地(di)上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许(xu)山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气(qi)(qi)虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
西王母亲手把持着天地的门户,
三(san)杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
追逐园(yuan)林里,乱摘未熟果。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
注释
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
笃:病重,沉重
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
使:派遣、命令。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。