首页 古诗词 水龙吟·落叶

水龙吟·落叶

先秦 / 张纶翰

"长笛声中海月飞,桃花零落满庭墀。魂销事去无寻处,
令弟字延陵,凤毛出天姿。清英神仙骨,芬馥茝兰蕤。
"欲向幽偏适,还从绝地移。秦官鼎食贵,尧世土阶卑。
"建中即藩守,天宝为侍臣。历观两都士,多阅诸侯人。
春风吹百卉,和煦变闾井。独闷终日眠,篇书不复省。
迟迟平原上,狐兔奔林丘。勐虎忽前逝,俊鹰连下鞲。
"家家门外庐山路,唯有夫君乞假游。案牍乍抛公署晚,
去去怀前浦,茫茫泛夕流。石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
仙宫两无从,人间久摧藏。范蠡说句践,屈平去怀王。
"鸂鶒双飞下碧流,蓼花苹穗正含秋。
今夜重开旧砧杵,当时还见雁南飞。"
好共灵龟作俦侣,十洲三岛逐仙翁。"
"随柳参差破绿芽,此中依约欲飞花。
"影未沈山水面红,遥天雨过促征鸿。
新岁相思自过访,不烦虚左远相迎。"
近日冰壶多晦昧,虎皮羊质也观光。"
嫔御蒙恩免幽辱。茂陵弓剑不得亲,嫁与卑官到西蜀。
堂上罗中贵,歌钟清夜阑。何言谪南国,拂剑坐长叹。


水龙吟·落叶拼音解释:

.chang di sheng zhong hai yue fei .tao hua ling luo man ting chi .hun xiao shi qu wu xun chu .
ling di zi yan ling .feng mao chu tian zi .qing ying shen xian gu .fen fu chai lan rui .
.yu xiang you pian shi .huan cong jue di yi .qin guan ding shi gui .yao shi tu jie bei .
.jian zhong ji fan shou .tian bao wei shi chen .li guan liang du shi .duo yue zhu hou ren .
chun feng chui bai hui .he xu bian lv jing .du men zhong ri mian .pian shu bu fu sheng .
chi chi ping yuan shang .hu tu ben lin qiu .meng hu hu qian shi .jun ying lian xia gou .
.jia jia men wai lu shan lu .wei you fu jun qi jia you .an du zha pao gong shu wan .
qu qu huai qian pu .mang mang fan xi liu .shi feng luo sha ai .shan bo jing ting you .
xian gong liang wu cong .ren jian jiu cui cang .fan li shuo ju jian .qu ping qu huai wang .
.xi chi shuang fei xia bi liu .liao hua ping sui zheng han qiu .
jin ye zhong kai jiu zhen chu .dang shi huan jian yan nan fei ..
hao gong ling gui zuo chou lv .shi zhou san dao zhu xian weng ..
.sui liu can cha po lv ya .ci zhong yi yue yu fei hua .
.ying wei shen shan shui mian hong .yao tian yu guo cu zheng hong .
xin sui xiang si zi guo fang .bu fan xu zuo yuan xiang ying ..
jin ri bing hu duo hui mei .hu pi yang zhi ye guan guang ..
pin yu meng en mian you ru .mao ling gong jian bu de qin .jia yu bei guan dao xi shu .
tang shang luo zhong gui .ge zhong qing ye lan .he yan zhe nan guo .fu jian zuo chang tan .

译文及注释

译文
麟的(de)(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
国土一角仍沦陷,天子没(mei)有收河湟。
不久被皇帝(di)征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
  杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。"  杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
  屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉(rou)的肌理下(xia)刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
  我私下里考察从前的事件,大体上是势力强大的先反:淮阴侯韩信统治着楚,势力最强,就最先反叛;韩王信依靠了匈奴的力量,就又反叛了;贯高借助了赵国的条件,就又反叛了;陈 部队精锐,也反叛了;彭越凭借梁国,也反叛了;黥布凭借淮南,也反叛了;卢绾势力最弱,最后反叛。长沙王吴芮才有二万五千封户(hu),功劳很少,却保全了下来,权势最小而对汉朝最忠顺;这不只是由于性情和别人不同,也是由于形势使他这样。倘若从前让樊哙、郦商、周勃、灌婴占据几十个城为王,那现在他们由于作恶而亡国,也是可能的。假使让韩信、彭越之流,只居于彻侯的地位,即便今天也还能保全,也是可能的。既然如此,那么天下大计就可以知道了。要想使天下诸侯王都忠心归附汉朝,那最好让他们都像长沙王一样;要想让臣下不至于像韩信那样被杀掉,那最好让他们像樊哙、郦商那徉;要想使天下安定,最好多多建立诸侯国而使他们的势力减小。力量弱小就容易用道义来指使他们,国土小就不会有反叛的邪念。这样就使全国的形势,如同身体使唤手臂,手臂使唤手指似的,没有不听从指挥的。诸侯王不敢有反叛的想法,如同辐条聚向车轮一样,都归顺天子,即使是老百姓,也会知道他们都很安稳。这样,天下就都知道陛下的英明。分割土地,定出制度:把齐、赵、楚三个王国分成若干侯国,让齐王、赵王、楚王的子孙,全都依次受封先人的那份封地,一直到分尽为止。对燕、梁等其他王国也是这样。有些封地大而子孙少的,也都分成若干侯国,暂时空着搁置起来,等着他们的子孙出生以后,再封他当候。诸侯王的封地,有不少已被削除收归汉朝所有的,那就替他们调整侯国所在的地区,等到要封他的子孙到别的地方去的时候,按候国的应有户数,给以补偿。一寸土、一口人,皇帝也不沾他们的,确实只是为了安定太平罢了。这样,天下就都知道陛下的廉洁。分封土地的制度一旦确定,宗室子孙没有不考虑保住自己的统治的。臣子没有背叛的念头,皇帝没有讨伐的想法。所以天下就都知道陛下的仁德。法令制定了,没有人触犯;政令推行了,没有人抵触。贯高、利几一类的阴谋不会出现,柴奇、开章那样的诡计不会萌生。老百姓都向往良善,大臣都向皇上表示恭顺。所以天下就都知道陛下的道义。这样,即使让幼儿当皇帝,天下也很安定;即使立一个遗腹子作天子,让臣子朝拜老皇帝遗留下来的皇袍,天下也不致于混乱。这样,就可以使天下安定无事,后代也称颂陛下的圣明。只要采取这样的措施,上述五个方面的业绩也就随之而来了,而陛下又怕什么而久久不这样办呢?
纵有六翮,利如刀芒。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。

注释
2.戚戚:悲伤的样子
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
极:穷尽,消失。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。

赏析

  “兕觥其觩,旨酒思柔”两句,其表面作用是点出饮酒,在全诗中立一基点,据此可认为它是周王宴饮诸侯时所奏的乐歌;但在第四章的前面,它的特殊地位又对以下的“匪敖”,起着一种隐喻的暗示。它似乎是在告诉人们:正和性柔能使酒美一样,人不傲才能福禄不断。这种隐喻,是很有深意的。
  这首诗一共只有五十六个字,其中属于空间的有阁、江、栋、帘、云、雨、山、浦、潭影;属于时间的有日悠悠、物换、星移、几度秋、今何在,这些词融混在一起,毫无叠床架屋的感觉。主要的原因,是它们都环绕着一个中心──滕王阁,而各自发挥其众星拱月的作用。
  第五、六两章以奇特的比喻、切直的口吻从正反两方面劝诱周王。只有自身行为合乎礼仪,才能引导小民相亲为善。“老马反为驹,不顾其后”,取譬新奇,以物喻人,指责小人不知优老而颠倒常情的乖戾荒唐,一个“反”字凸现出强烈的感情色彩。“如食宜饇,如酌孔取”,正面教导养老之道。第六章更是新意新语竞出。“毋教猱升木,如涂涂附”;用猿猴不用教也会上树,泥巴涂在泥上自然粘牢比喻小人本性无德,善于攀附,如果(ru guo)上行不正,其行必有过之。后两句“君子有徽猷,小人与属”,又是正面劝戒,如果周王有美德,小民也会改变恶习,相亲为善的。此意与后世所谓“君子之德风,小人之德草”,正相一致。
  如果把此诗看成爱情诗,那么,每章首句就是以服饰代人,表示急切希望见到对方,次句诉说因见不到而忧思悲伤,末句说愿永结同心。
  《小雅·《节南山》佚名 古诗》所指责的对象则是幽王及其权臣。前人屡辩诗旨是“刺王”还是“刺尹”,甚为无谓。总因古代君臣名分颇严,论者又往往横亘一“诗可以怨”或一“《小雅》怨诽而不乱”之念于胸中,因之便有不同的“先入为主”之念在作(zai zuo)怪。今就诗论诗,直刺师尹,颇为鲜明;而一再怨望“昊天”,又借以指责天子。
  如果把这首诗看作一幅《采莲图》,画面的中心自然是采莲少女们。但作者却自始至终不让她们在这画面上出现,而是让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花丛中,若隐若现,若有若无,使采莲少女与美丽的大自然融为一体(yi ti),使全诗别具一种引人遐想的优美意境。这样的艺术构思,是独具匠心的。
  此诗两章,脉络极清楚,每章的前二句极写卿大夫的服饰之威和对故旧的侮慢之态;后二句则通过自问自答,表现了原为友人的那位先生的怨愤不平的情绪,而诗句的语气显得“怨而不怒”,很能体现“温柔敦厚”的诗教。
  此诗作者,有人根据“役车其休”一句遂断为农民,其实是误解,诗人并非说自己“役车其休”,只是借所见物起情而已,因“役车休息,是农工毕无事也”(孔颖达《毛诗正义》),故借以表示时序移易,同“岁聿其莫”意思一样。此诗作者身份难具体确定,姚际恒说:“观诗中‘良士’二字,既非君上,亦不必尽是细民,乃士大夫之诗也。”(《诗经通论》)可备一说。
  此诗一、二章以《鸳鸯》佚名 古诗匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的《鸳鸯》佚名 古诗,拍动着羽毛绚丽的翅膀,双双飞翔在辽阔的天空,雌雄相伴,两情相依,情有独钟,心有所许,多么美妙的时刻,多么美好的图画!在遭到捕猎的危险时刻,仍然成双成对,忠贞不渝,并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变,进一步展现了《鸳鸯》佚名 古诗高洁的品格,挖掘了《鸳鸯》佚名 古诗的典型的独特的禀性,较好地运用了象征的艺术手法,为后面对人物的抒写做了充分的准备。在第二章中,诗人抓住《鸳鸯》佚名 古诗小憩时的一个细节,描摹入微,观察至细。在芳草萋萋的小坝上,一对《鸳鸯》佚名 古诗相依相偎,红艳的嘴巴插入左边的翅膀,闭目养神,恬静(tian jing)悠闲,如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图,满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静,描摹毕肖,既是对今后婚姻生活的象征性写照,也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中,欢乐与痛苦必然并存,既有甜蜜的欣悦,也有凄苦的哀愁,但只要双方心心相印、相濡以沫,苦乐之中就都有幸福在,即无所畏惧。诗人以《鸳鸯》佚名 古诗比喻夫妻,贴切自然,易于引起欣赏者的共鸣,其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型,为后世所普遍接受。
  这首作品里对朋友的心意写得具体又深厚,选材有特点,而且素材的针对性也强。
  这是一种“兴”起的手法,诗很自然地进入第二联。作者面对眼前景物,思乡之情,不免油然而生。“襄水”,亦即“襄河”。汉水在襄阳一带水流曲折,所以作者以“曲”概括之。“遥隔”两字,不仅表明了远,而且表明了两地隔绝,不能归去。这个“隔”字,已透露出思乡之情。作者家住襄阳,古属楚国,故诗中称“楚云端”,既能表现出地势之高(与长江下游相比),又能表现出仰望之情,可望而不可即,也能透露出思乡的情绪。“我家襄水曲,遥隔楚云端”,看来句意平淡,但细细咀嚼,是很能体味到作者炼句之妙、造意之苦的。
  唐代伟大诗人李白的诗句“月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。”(李白《金陵城西楼月下吟》),吟哦的是南齐诗人谢朓的名句。金陵城(今南京)西楼前的美景使李白深深领悟了“澄江静如练”的意境,追忆前贤,这位大诗人不禁发出了古来知音难遇的长叹。然而李白应未想到,由于他的叹赏,谢朓这句诗却在后世得到了无数的知音。
  诗各章末二句相同。“其虚其邪”,虚邪,即舒徐,为叠韵词,加上二“其”字。语气更加宽缓,形象地表现同行者委蛇退让、徘徊不前之状。“既亟只且”,“只且”为语助词,语气较为急促,加强了局势的紧迫感。语言富于变化,而形象更加生动。
  “渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”两句极美的对句,是精炼的词的语言。这两(zhe liang)句写秋风中渔市、水村的冷落、凄寒。虽是碧烟红叶也是秋凉的感觉。袅,缭绕的烟雾。碧,烟的颜色。红:秋天树叶经霜而红。诗人举目所见,渔乡村市上面的寒冷碧空中,一股炊烟袅袅上升;临水村边的枫树落叶,在秋风中旋舞着红色。
  此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟,宣城(xuan cheng)还见杜鹃花。”暮春三月,寄寓在宣城的李白,觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色,仔细瞧,原来是杜(shi du)鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动了。

创作背景

  《王风·《黍离》佚名 古诗》一诗的背景,《毛诗序》说:“《《黍离》佚名 古诗》,闵宗周也。周大夫行役,至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍。闵周室之颠覆,彷徨不忍去,而作是诗也。”从此诗序于王风之首,可见其为编诗者之意旨。但历来争讼颇多,三家诗中韩、鲁遗说与毛序异,宋儒程颐更有臆说以为“彼稷之苗”是彼后稷之苗。近人读诗,新说迭出,比较有代表性的有郭沫若在《中国古代社会研究》中将其定为旧家贵族悲伤自己的破产而作,余冠英则在《诗经选》中认为当是流浪者诉述他的忧思。还有蓝菊荪的爱国志士忧国怨战说(《诗经国风今译》),程俊英的难舍家园说(《诗经译注》)等。说法虽多,诗中所蕴含的那份因时世变迁所引起的忧思是无可争辩的,虽然从诗文中无法确见其具体背景,但其显示的沧桑感带给读者的心灵震撼是值得细加体味的。另一方面,从诗教角度视之,正因其为大夫闵宗周之作,故得列于《王风》之首,此为诗说正统。

  

张纶翰( 先秦 )

收录诗词 (8435)
简 介

张纶翰 张纶翰,字墨村,号西园,又号悔斋,桐城人。贡生。有《西园诗钞》。

塞下曲六首·其一 / 孔璐华

风起禅堂松韵微。只履乍来留化迹,五天何处又逢归。
"瓯闽在天末,此去整行衣。久客逢春尽,思家冒暑归。
一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。
元和梳洗青黛眉。低丛小鬓腻pE鬌,碧牙镂掌山参差。
"细雨未成霖,垂帘但觉阴。唯看上砌湿,不遣入檐深。
有时着书暇,尽日窗中眠。且喜闾井近,灌田同一泉。"
道与时相会,才非世所羁。赋诗贻座客,秋事尔何悲。"
"漾舟寻水便,因访故人居。落日清川里,谁言独羡鱼。


子夜四时歌·春风动春心 / 王苍璧

朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。司隶不敢捕,立在白玉墀。
长揖蒙垂国士恩,壮心剖出酬知己。一别蹉跎朝市间,
嵯峨夏云起,迢递山川永。登高望去尘,纷思终难整。"
结茅隐苍岭,伐薪响深谷。同是山中人,不知往来躅。
"切断牙床镂紫金,最宜平稳玉槽深。因逢淑景开佳宴,
欲采溪菱上小船。云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。
鹭颈莺唇胜仙子,步虚声细象窗深。
总为鹡鸰两个严。"


登单父陶少府半月台 / 张奎

"素友俱薄世,屡招清景赏。鸣钟悟音闻,宿昔心已往。
围炉相忆杜陵秋。棋玄不厌通高品,句妙多容隔岁酬。
"欲食不敢食,合栖犹未栖。闻风亦惊过,避缴恨飞低。
十年衰老愧称兄。愁心自惜江蓠晚,世事方看木槿荣。
更奠子将并孺子,为君千载作知音。"
玉儿还有怀恩处,不肯将身嫁小臣。"
抚剑伤世路,哀歌泣良图。功业今已迟,览镜悲白须。
犹乘飞凫舄,尚识仙人面。鬓发何青青,童颜皎如练。


江上秋夜 / 黄梦攸

莫道谢公方在郡,五言今日为君休。"
"下国兵方起,君家义独闻。若为轻世利,归去卧溪云。
深冬若得朝丹阙,太华峰前衣锦归。"
勤学翻知误,为官好欲慵。高僧暝不见,月出但闻钟。"
凉烟浮竹尽,秋月照沙明。何必沧浪去,兹焉可濯缨。"
还期在岁晏,何以慰吾怀。"
"洁性不可污,为饮涤尘烦。此物信灵味,本自出山原。
嫩蕊莺偷采,柔条柳伴垂。荀池波自照,梁苑客尝窥。


奉济驿重送严公四韵 / 钱一清

与子居最近,周官情又偏。闲时耐相访,正有床头钱。"
"黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。侯家歌舞按梨园,
洒酒多招采药翁。江近好听菱芡雨,径香偏爱蕙兰风。
"引出白云根,潺潺涨藓痕。冷光摇砌锡,疏影露枝猿。
"知掩山扉三十秋,鱼须翠碧弃床头。
"大君膺宝历,出豫表功成。钧天金石响,洞庭弦管清。
良游昔所希,累宴夜复明。晨露含瑶琴,夕风殒素英。
"夕郎忧国不忧身,今向天涯作逐臣。魂梦暗驰龙阙曙,


花犯·小石梅花 / 张协

"适从郡邑喧,又兹三伏热。山中清景多,石罅寒泉洁。
明月薄蚀阳精昏,娇妒倾城惑至尊。已见白虹横紫极,
素律铄欲脆,青女妒复稀。月冷天风吹,叶叶干红飞。
去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。
夜鹊思南乡,露华清东瓯。百宝安可觑,老龙锁深湫。
来亦一布衣,去亦一布衣。羞见关城吏,还从旧路归。
惟昔鹰将犬,今为侯与王。得水成蛟龙,争池夺凤凰。
但写妾意苦,莫辞此曲伤。愿逢同心者,飞作紫鸳鸯。


南湖早春 / 顾敏燕

茜裙二八采莲去,笑冲微雨上兰舟。"
襄王一梦杳难问,晚晴天气归云闲。"
"登高节物最堪怜,小岭疏林对槛前。轻吹断时云缥缈,
海怀结沧洲,霞想游赤城。始探蓬壶事,旋觉天地轻。
"晚憩支公室,故人逢右军。轩窗避炎暑,翰墨动新文。
高斋乐宴罢,清夜道心存。即此同疏氏,可以一忘言。"
酒胡一滴不入眼,空令酒胡名酒胡。"
何必涉广川,荒衢且升腾。殷勤宣中意,庶用达吾朋。"


渔家傲·五月榴花妖艳烘 / 李益能

摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕。"
"我寻青莲宇,独往谢城阙。霜清东林钟,水白虎溪月。
一千朱翠同居此,争奈恩多属丽华。"
三秋果熟松梢健,任抱高枝彻晓吟。"
"微云淡河汉,疏雨滴梧桐。
"省署皆归沐,西垣公事稀。咏诗前砌立,听漏向申归。
寝殿香浓玉漏严,云随凉月下西南。
风雪积深夜,园田掩荒蹊。幸蒙相思札,款曲期见携。"


临江仙·樱桃落尽春归去 / 李祁

大禹未生门未凿,可能天下总无龙。"
圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭。"
"桑田一变赋归来,爵禄焉能浼我哉。
缓舞花飞满,清歌水去长。回波送神曲,云雨满潇湘。"
松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。安居偶佳赏,丹心期此论。"
缄书问所如,酬藻当芬绚。"
"孤城永巷时相见,衰柳闲门日半斜。
戎虏行当翦,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。"


李都尉古剑 / 冯纯

"彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。缺圆宿会长如月,
"鼎分天地日,先主力元微。鱼水从相得,山河遂有归。
悉窣垂肸蚃,祠祷希安宁。鸦鸦尔何物,飞飞来庙庭。
同是多情怀古客,不妨为赋吊灵均。"
平明朝下夸宣赐,五色香丝系臂新。
独倚画屏人不会,梦魂才别戍楼边。"
贫居烟火湿,岁熟梨枣繁。风雨飘茅屋,蒿草没瓜园。
"双珠出海底,俱是连城珍。明月两特达,馀辉傍照人。