译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
林中落叶飘零,野地(di)空旷寂寥,独行无绪(xu),唯有闲坐,细数着那(na)空中的点点萤光。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
春回故乡美妙的景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛(jian)是别人的家。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
有个想要买鞋子(zi)的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
(7)沾被:沾湿,滋润