译文
忽然想起天子周穆王,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐(zuo)以等待天明。
昨夜春(chun)风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在(zai)湘江之滨的伊人。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就(jiu)像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼(li)。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么(me)私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破(po)坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹(wen)有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
泉,用泉水煮。
5.殷云:浓云。
忍顾:怎忍回视。
16. 之:他们,代“士”。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。