译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
历代的帝王(wang)一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些(xie)环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频(pin)频举杯。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
“魂啊归来吧!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地(di)的乐曲《劳商》。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉(liang)伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念(nian)他以致忧思聚集,却不敢说出(chu)口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯(xun)的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发(fa)出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰(wei)存。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
④月事:月亮的阴晴圆缺。
(45)揉:即“柔”,安。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
115. 遗(wèi):致送。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。