译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春(chun)花就换了秋枝条。
远处山峰上云雾缭绕(rao)看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真(zhen)让人伤景。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃(bo)勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
乡间农家欢欣鼓舞(wu),喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳(na)赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
滞留长(chang)安不是我心(xin)愿,心向东林把我师怀念。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(jin)(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
世传:世世代代相传。
⑽依约:依稀隐约。
⑿寥落:荒芜零落。
昂昂:气宇轩昂的样子。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。