译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万(wan)古流传。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾(qing)倒在地,露出如霜般白的树根。
个个同仇敌忾怒发冲(chong)冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江(jiang)南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴(xing),料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
走出郭门,看到遍野古墓,油(you)然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
魂魄归来吧!
注释
【寻常】平常。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
[18] 悬:系连,关联。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。