译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
贵妃头上的(de)饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我在年轻的时候,读王篑的醉(zui)乡记,心里(li)面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子(zi)住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱(chang)起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以(yi)我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
哑哑争飞,占枝朝阳。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
注释
9、守节:遵守府里的规则。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
水府:水神所居府邸。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。