译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船(chuan)儿扬帆要远行。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁(chou),且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
在金字题名的榜上,我只不过是偶(ou)然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
雨前初次(ci)见到新开花(hua)朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般(ban)。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓(man)条(tiao)缀着花儿如钱小。
注释
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。