译文
只有关山的冷月(yue),伴随(sui)你孤苦凄凉。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在(zai)石头城头。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五(wu)弦琴指法美妙,读圣贤(xian)书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕(mu)照进(jin)宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⒁金镜:比喻月亮。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。