译文
在京都作官时(shi)间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是(shi)哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那(na)污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
齐宣王只是笑却不说话。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
详细地表述了自己的苦衷。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
念念不忘是一片忠心报祖国,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦(meng)里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民(min)留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
注释
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
照夜白:马名。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
顾:回头看。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
[6]长瓢:饮酒器。