译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
悠(you)悠不尽的江水(shui)什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译(yi)二
默默愁煞庾信,
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取(qu)这样的名称? 真是虚有其名!
经不起多少跌撞。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后(hou)(hou)南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划(hua),连德(de)祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
⑴山行:一作“山中”。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
112、过:过分。