译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
渡(du)过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
峨眉山下(xia)行人稀少,旌旗无色,日月无光。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高(gao)举酒杯,叫做“杜举”。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成(cheng)功,还(huan)可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
邻(lin)居朋友(you)经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
款:叩。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
29.纵:放走。
布衣:平民百姓。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”