译文
五月的(de)天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气(qi),根本看不见花草(cao)。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
月光由宫(gong)门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身(shen)为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻(wen),秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(15)浚谷:深谷。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。