译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一(yi)(yi)曲。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意(yi)愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香(xiang)迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没(mei)有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘(lian)上的帘铮,小巧玲珑。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀(xian)起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓(xiao)得,还是回到汶水边去躬耕吧。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
明暗不分(fen)混沌一片,谁能够探究其中原因?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。