译文
凤尾(wei)琴板刻着凤尾,龙香(xiang)柏木(mu)制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉(hui)煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽(hu)听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫(mang)茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边(bian)出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
客居在外虽然(ran)有趣,但是还是不如早日回家;
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默(mo)默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
2.始:最初。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
60.已:已经。