译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲(pu)松龄 古诗。当时,我在稷下做(zuo)客,正和表兄(xiong)李笃之在灯下喝酒(jiu)。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就(jiu)这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁(chou)别绪,一分又充满了凄风苦雨。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
25尚:还,尚且
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。