译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时(shi)休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊(zun)势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿(qing),官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
在此听闻,真是伤心难(nan)言,眼前看到的只是离离的青草。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎(zen)么忍心听到那羌笛吹奏凄凉(liang)彻骨的《梅花落》。
草堂的南(nan)北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
不遇山僧谁解我心疑。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
352、离心:不同的去向。
深:很长。
食(sì四),通饲,给人吃。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
③勒:刻。
(58)还:通“环”,绕。
月明:月亮光。