译文
大理寺小(xiao)官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
对方的住(zhu)处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及(ji)。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
路上的积水减少(shao),沙滩露出,霜降天空之晶。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生(sheng)。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投(tou)鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒(bing)弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
一听拨浪鼓(gu),拖鞋往外冲。
注释
⑧夕露:傍晚的露水。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。