译文
(啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百(bai)年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神(shen)。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧(shao)香点蜡。
归附故乡先来尝新。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
日月星辰归位,秦王造福一方。
往日勇(yong)猛,如今何以就流水落花。
夕阳西落樵伴渐(jian)见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇(wei)草显得更加葱郁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
75.謇:发语词。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑴内:指妻子。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。