译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)(neng)。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
柴门多(duo)日紧闭不开,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺(bu)握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究(jiu)竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
33、旦日:明天,第二天。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。