译文
一阵阵轻冷的(de)(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到(dao)那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
当世(shi)的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
静静的深夜四周没(mei)有相邻,居住在荒野因为家中清贫(pin)。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合(he)道家的自然。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗(chuang)户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才(cai)圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。