译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟(niao),它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也(ye)没有回来,所以(yi)化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝(zhi)和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源(yuan)于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
辞粟只能隐居首阳(yang)山,没有酒食颜回也受饥。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不(bu)会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
④避马,用《后汉书》桓典事。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
④些些:数量,这里指流泪多。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。