译文
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人(ren)红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥(qiao)回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿(er)跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静(jing)的海面被吹得不住地波浪迭起。
只(zhi)要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道(dao)路。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
没有人知道道士的去向,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试(shi)?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑺和:连。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。