译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
月明(ming)之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这(zhe)番诉说更叫我悲凄。
北方军队,一贯是(shi)交战的好身手,
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
国家需要有作为之君。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风(feng)吹拂身上的薜萝衣。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来(lai)风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
②洛城:洛阳
110、不举:办不成。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。